ترانه و شعر آهنگ وحید احمدی وارث ذوالفقار
متن آهنگ وحید احمدی وارث ذوالفقار
می‌روی با فرق خونین، پیش آن روی کبود
miravi ba farghe khoonin pishe an roye kabood
شهر بی‌زهرا، که مولا! قابل ماندن نبود
shahre bi zahra ke mola ghabele mandan nabood
مسجد کوفه کجا؟ پشت در و کوچه کجا؟
masjede koofe koja poshte daro kooche koja
ضربه‌ی کاری که خوردی، یا علی! آن ضربه بود
zarbeye kari ke khordi ya ali an zarbe bood
با وضو، آمد به قصد لیلةُالفَرقت، علی!
ba vozoo amad be ghasde leylagholfarghat ali
ابن‌ملجم در شب احیاء چه قرآنی گشود
ebnemoljam dar shabe ahya che gorani goshood
دور محرابت، نمی‌بیند ملائک را مگر؟
dore mehrabad nemibinad malaek ra magar
با چه رویی، دارد این شمشیر می‌آید فرود؟
ba che rooee darad in shamshir miayad forood
چارده قرن است از قتل عدالت رد شدی
charda gharn ast az ghatle edalat rad shodi
از کنار خون او، دنیا! چه راحت رد شدی
az kenare khoone ou donya che rahat rad shodi
صبح نزدیک است و دلها در فراقش، بی‌قرار
sobh nazdik ast o delha dar faraghash bi gharar
تا رسد، زیبا رخی، عین علی، با ذوالفقار
ta resad ziba rokhi eyne ali ba zolfaghar
کینه‌ای از ذوالفقارت داشت گویی در دلش،
kinee az zolfagharat dasht gooee dar delash
تا چنین فرق تو را وا کرد، شمشیرِ حسود
ta chenin farghe to ra va kard shamshire hasood
رسم شد شق‌ُّالقمر کردن میان کوفیان
rasm shod shagholghamar kardan miyane koofiyan
از همین شمشیر، درس آموخت عاشورا، عمود
az hamin shamshir dars amookht ashoora amood
در وداعت با حسین، اشک تو جاری می‌شود
dar vedaat ba hosein ashke to jari mishavad
دیده‌ای گویا از اینجا، خیمه‌ها را بین دود
didee gooya az inja kheymeha ra beyne dood
بین فرزندانی اما این حسینت را غریب
beyne farzandani amma in hoseynat ra gharib
می‌کُشندش با لبان تشنه، در بین دو رود
mikoshandash ba labane teshne dar beyne do rood
با یتیمان آمدم پشت سرای زینبت
ba yatiman amadam poshte saraye zeynabat
شیر آوردم، پدر جان! دیر آوردم، چه سود؟
shir avardam pedar jan dir avardam che sood
تکست آهنگ وحید احمدی وارث ذوالفقار
بین فرزندانی اما این حسینت را غریب
beyne farzandani amma in hoseynat ra gharib
می‌کُشندش با لبان تشنه، در بین دو رود
mikoshandash ba labane teshne dar beyne do rood
با یتیمان آمدم پشت سرای زینبت
ba yatiman amadam poshte saraye zeynabat
شیر آوردم، پدر جان! دیر آوردم، چه سود؟
shir avardam pedar jan dir avardam che sood
**
چه امتیازی می دهید؟